śeṣān = the remaining rākṣasas; vāyavyam = His Vāyavya weapon; ādāya = then took up; nijaghāna = and violently attacked; mahā-yaśāḥ = the very famous; rāghavaḥ = Rāghava; parama-udāraḥ = and supremely great; munīnām mudam āvahan = bringing about delight to the sages.