Canto 1 - Boyhood
Bāla-kāṇḍa
Chapter 45: The Churning of the Milk Ocean
Text 1.45.3
सन्तुष्टं मे मनो ब्रह्मन्नित्युक्त्वा विरराम ह॥
santuṣṭaṁ me mano brahmann ity uktvā virarāma ha
santuṣṭam me manaḥ = my mind is satisfied; brahman = O brāhmaṇa; iti uktvā = after saying this; virarāma ha = Lord Rāma stopped.
O brāhmaṇa, My mind is satisfied. Lord Rāma stopped after saying this.