Canto 1 - Boyhood
Bāla-kāṇḍa
Chapter 71: Sītā’s Noble Lineage
Text 1.71.12
महारोम्णस्तु धर्मात्मा स्वर्णरोमा व्यजायत।
स्वर्णरोम्णस्तु रजर्षेर्ह्रस्वरोमा व्यजायत॥
mahāromṇas tu dharmātmā svarṇaromā vyajāyata
svarṇaromṇas tu rāja-rṣer hrasvaromā vyajāyata
mahāromṇaḥ tu = from Mahāromā; dharmātmā = of a dhārmika mind; svarṇaromā = Svarṇaromā; vyajāyata = was born; svarṇaromṇaḥ tu rāja-rṣeḥ = from the saintly King Svarṇaromā; hrasvaromā vyajāyata = Hrasvaromā was born.
From Mahāromā, Svarṇaromā of a dhārmika mind was born. From the saintly King Svarṇaromā, Hrasvaromā was born.