Canto 3 -
Araṇya-kāṇḍa
Chapter 11: Rāma Goes to Agastya’s Āśrama
Text 3.11.38
दिष्ट्या त्विदानीमर्थेऽस्मिन्स्वयमेव ब्रवीषि माम्।
अहमाख्यामि ते वत्स यत्रागस्त्यो महामुनिः॥
diṣṭyā tv idānīm arthe ’smin svayam eva bravīṣi mām
aham ākhyāmi te vatsa yatrāgastyo mahā-muniḥ
diṣṭyā = luckily; tu = but; idānīm = now; arthe asmin svayam eva bravīṣi = You have Yourself brought this up; mām = with me; aham = I; ākhyāmi = will tell; te = You; vatsa = my child; yatra = where; agastyaḥ = Agastya [is]; mahā-muniḥ = the great sage.
But luckily You have Yourself brought this up now with me. My child, I will tell You where the great sage Agastya [is].