Canto 3 -
Araṇya-kāṇḍa
Chapter 14: Śrī Rāma Meets Jaṭāyu
Text 3.14.18
उलूकाञ्जनयत्क्रौञ्ची भासी भासान्व्यजायत।
श्येनी श्येनांश्च गृध्रांश्च व्यजायत सुतेजसः ॥
ulūkāñ janayat krauñcī bhāsī bhāsān vyajāyata
śyenī śyenāṁś ca gṛdhrāṁś ca vyajāyata sutejasaḥ
ulūkān = to owls; janayat = gave birth; krauñcī = Krauñcī; bhāsī = Bhāsī; bhāsān = to cocks; vyajāyata = gave birth; śyenī = Śyenī; śyenān ca = hawks; gṛdhrān = vultures; ca = and; vyajāyata = gave birth; sutejasaḥ = to very powerful.
Krauñcī gave birth to owls. Bhāsī gave birth to cocks. Śyenī gave birth to very powerful hawks and vultures.