Canto 3 -
Araṇya-kāṇḍa
Chapter 19: Khara Sends Fourteen Rākṣasas to Destroy Rāma
Text 3.19.22
मानुषौ शस्त्रसम्पन्नौ चीरकृष्णाजिनाम्बरौ।
प्रविष्टौ दण्डकारण्यं घोरं प्रमदया सह॥
mānuṣau śastra-sampannau cīra-kṛṣṇājināmbarau
praviṣṭau daṇḍakāraṇyaṁ ghoraṁ pramadayā saha
mānuṣau = two men; śastra-sampannau = with weapons; cīra-kṛṣṇa-ajina-ambarau = wearing bark and deer skin; praviṣṭau = have entered; daṇḍakāraṇyam = Daṇḍakāraṇya; ghoram = the terrible; pramadayā = a beautiful woman; saha = with.
Two men with weapons, wearing bark and deer skin, have entered the terrible Daṇḍakāraṇya with a beautiful woman.