Canto 3 -
Araṇya-kāṇḍa
Chapter 51: Jaṭāyu Fights with Rāvaṇa
Text 3.51.6
स तानि शरजालानि गृध्रः पत्ररथेश्वरः।
जटायुः प्रतिजग्राह रावणास्त्राणि संयुगे॥
sa tāni śara-jālāni gṛdhraḥ patra-ratheśvaraḥ
jaṭāyuḥ pratijagrāha rāvaṇāstrāṇi saṁyuge
saḥ = he; tāni = those; śara-jālāni = showers of arrows; gṛdhraḥ = the celebrated vulture; patra-ratha-īśvaraḥ = the king of birds; jaṭāyuḥ = Jaṭāyu; pratijagrāha = tolerated; rāvaṇa-astrāṇi = discharged by Rāvaṇa; saṁyuge = in the encounter.
In the encounter, the celebrated vulture—Jaṭāyu, the king of birds—tolerated those showers of arrows discharged by Rāvaṇa.