Canto 3 -
Araṇya-kāṇḍa
Chapter 67: Rāma Meets Jaṭāyu
Text 3.67.17
सीतामभ्यवपन्नोऽहं रावणश्च रणे मया।
विध्वंसितरथश्चात्र पातितो धरणीतले॥
sītām abhyavapanno ’haṁ rāvaṇaś ca raṇe mayā
vidhvaṁsita-rathaś cātra pātito dharaṇī-tale
sītām = to Sītā; abhyavapannaḥ = flew; aham = I; rāvaṇaḥ = Rāvaṇa’s; ca = and; raṇe = in a duel; mayā = I; vidhvaṁsita-rathaḥ = destroyed chariot; ca = and; atra = here; pātitaḥ = pushed him; dharaṇī-tale = to the ground.
I flew to Sītā and in a duel, I destroyed Rāvaṇa’s chariot and pushed him to the ground here.
After destroying Rāvaṇa’s chariot, Jaṭāyu pushed him out of that chariot.