Canto 1: Bāla-kāṇḍa (Boyhood)Chapter 18: The Advent of Rāma, Lakṣmaṇa, Bharata and ŚatrughnaText 1.18.55
Canto 1 - Boyhood
Bāla-kāṇḍa
Chapter 18: The Advent of Rāma, Lakṣmaṇa, Bharata and Śatrughna
Text 1.18.55
अद्य मे सफलं जन्म जीवितं च सुजीवितम्॥
adya me saphalaṁ janma jīvitaṁ ca sujīvitam
adya = today; me = my; saphalam = has become successful; janma = birth; jīvitam ca = my life has been; sujīvitam = well-lived.
Today my birth has become successful. My life has been well-lived.