Canto 2 -
Ayodhyā-kāṇḍa
Chapter 12: Kaikeyī Reaffirms her Demands
Text 2.12.25
रामो हि भरताद्भूयस्तव शुश्रूषते सदा।
विशेषं त्वयि तस्मात्तु भरतस्य न लक्षये॥
rāmo hi bharatād bhūyas tava śuśrūṣate sadā
viśeṣaṁ tvayi tasmāt tu bharatasya na lakṣaye
rāmaḥ hi = Rāma; bharatāt = than Bharata; bhūyaḥ = even more; tava = you; śuśrūṣate = serves; sadā = always; viśeṣam = more; tvayi = you; tasmāt = more than Rāma; tu = but; bharatasya = Bharata; na = not; lakṣaye = I do see.