Canto 2 -
Ayodhyā-kāṇḍa
Chapter 34: Rāma, Lakṣmaṇa and Sītā Meet Daśaratha
Text 2.34.14
आगतेषु च दारेषु समवेक्ष्य महीपतिः।
उवाच राजा तं सुतं सुमत्रानय मे सुतम्॥
āgateṣu ca dāreṣu samavekṣya mahī-patiḥ
uvāca rājā taṁ sūtaṁ sumantrānaya me sutam
āgateṣu ca = had arrived; dāreṣu = when his wives; samavekṣya = noticed [their presence] and; mahī-patiḥ = the ruler of the earth; uvāca = told; rājā = King Daśaratha; tam = the; sūtam = sūta; sumantra = Sumantra; ānaya = bring; me = my; sutam = son.
When his wives had arrived, the ruler of the earth, King Daśaratha, noticed [their presence] and told the sūta: Sumantra, bring my son.