Canto 2 -
Ayodhyā-kāṇḍa
Chapter 87: Further Conversation Between Bharata and Guha
Text 2.87.13
भ्राता मे क्वावसद्रात्रौ क्व सीता क्व च लक्ष्मणः।
अस्वपच्छयने कस्मिन्किं भुक्त्वा गुह शंस मे॥
bhrātā me kvāvasad rātrau kva sītā kva ca lakṣmaṇaḥ
asvapac chayane kasmin kiṁ bhuktvā guha śaṁsa me
bhrātā = brother Rāma; me = My; kva = where did; avasat = stay; rātrau = at night; kva = where was; sītā = Sītā-devī; kva = where was; ca = and; lakṣmaṇaḥ = Lakṣmaṇa; asvapat = did He sleep; śayane kasmin = on which bed; kim = what did; bhuktvā = He eat; guha = Guha; śaṁsa = tell; me = Me.
Guha, where did My brother Rāma stay at night? Where was Sītā-devī? What did He eat? On which bed did He sleep? And where was Lakṣmaṇa? Tell me.