Canto 2 -
Ayodhyā-kāṇḍa
Chapter 93: Bharata Initiates a Search for Rāma’s Residence
Text 2.93.20
साधुसैन्याः प्रतिष्ठन्तां विचिन्वन्तु च कानने।
यथा तौ पुरुषव्याघ्रौ दृश्येते रामलक्ष्मणौ॥
sādhu-sainyāḥ pratiṣṭhantāṁ vicinvantu ca kānane
yathā tau puruṣa-vyāghrau dṛśyete rāma-lakṣmaṇau
sādhu-sainyāḥ = let appropriate soldiers 3; pratiṣṭhantām = set out; vicinvantu = search; ca = and; kānane = in the forest; yathā = till; tau = the two; puruṣa-vyāghrau = princes; dṛśyete = are found; rāma-lakṣmaṇau = Rāma and Lakṣmaṇa.
Let appropriate soldiers set out and search in the forest till the two princes Rāma and Lakṣmaṇa are found.