Canto 2 -
Ayodhyā-kāṇḍa
Chapter 104: Bharata Beseeches Rāma to Rule the Kingdom
Text 2.104.23
त्वया राज्यमयोध्यायां प्राप्तव्यं लोकसत्कृतम्।
वस्तव्यं दण्डकारण्ये मया वल्कलवाससा॥
tvayā rājyam ayodhyāyāṁ prāptavyaṁ loka-satkṛtam
vastavyaṁ daṇḍakāraṇye mayā valkala-vāsasā
tvayā = You should; rājyam = the kingdom; ayodhyāyām = in Ayodhyā; prāptavyam = get; loka-satkṛtam = that is honored by the people; vastavyam = reside; daṇḍaka-araṇye = in Daṇḍakāraṇya; mayā = I should; valkala-vāsasā = wearing a cloth made from bark.
You should get the kingdom, that is honored by the people, in Ayodhyā. I should reside in Daṇḍakāraṇya wearing a cloth made from bark.