evam = in this manner; rāja-ṛṣayaḥ = the saintly kings; sarve = all; pratītāḥ = have concluded; rāja-nandana = O beloved son of the king; tasmāt = therefore; trāhi = please save; nara-śreṣṭha = prince; pitaram = Our father; narakāt = from hell; prabho = O capable.