kṛtvā pradakṣiṇam = circumambulated; hṛṣṭā = in happiness; munim = the sage; tam = him; anumānya = honored; ca = and; padma-patra-samāna-akṣam = whose eyes were just like lotus petals; padmagarbha-sama-prabham = and whose complexion was that of the sun; tataḥ = then; sā = the; gṛham = to her house; āgamya = came; devī = queen; putram = to a son; vyajāyata = gave birth.