Canto 3 -
Araṇya-kāṇḍa
Chapter 12: Agastya Requests Rāma to Protect the Sages
Text 3.12.41
सुखोषितस्तदा रामः सन्ध्यामन्वास्य सानुजः।
कृतपूर्वाह्णिकस्तस्थौ स्नात्वा हुतहुताशनः॥
sukhoṣitas tadā rāmaḥ sandhyām anvāsya sānujaḥ
kṛta-pūrvāhṇikas tasthau snātvā huta-hutāśanaḥ
sukha-uṣitaḥ tadā = after passing the night comfortably; rāmaḥ = Rāma; sandhyām anvāsya = performed sandhyā-vandana; sa-anujaḥ = with His younger brother; kṛta-pūrva-āhṇikaḥ = performed His morning duties; tasthau = and stood up; snātvā = bathed; huta-hutāśanaḥ = after offering oblations into the sacred fire.
After passing the night comfortably, Rāma bathed, performed sandhyā-vandana with His younger brother, performed His morning duties and stood up after offering oblations into the sacred fire.