Canto 3 -
Araṇya-kāṇḍa
Chapter 12: Agastya Requests Rāma to Protect the Sages
Text 3.12.64
प्रवृद्धवनषण्डं तु स्फीतसस्यवनाकुलम्।
अचिरेणाभवद्रम्यं सर्षिसङ्घानुसेवितम्॥
pravṛddha-vana-ṣaṇḍaṁ tu sphīta-sasya-vanākulam
acireṇābhavad ramyaṁ sarṣi-saṅghānusevitam
pravṛddha-vana-ṣaṇḍam tu = the forests that had grown up; sphīta-sasya-vana-ākulam = filled with a lot of flourishing crops; acireṇa = quickly; abhavat = became; ramyam = pleasantly; sa-ṛṣi-saṅgha-anusevitam = sages took shelter of these forests.
The forests that had grown up quickly became pleasantly filled with a lot of flourishing crops. Sages took shelter of these forests.