Canto 3 -
Araṇya-kāṇḍa
Chapter 65: Lakṣmaṇa Consoles Rāmacandra
Text 3.65.13
समुद्रं च विचेष्यामः पर्वतांश्च वनानि च।
गुहाश्च विविधा घोरा नदीः पद्मवनानि च॥
samudraṁ ca viceṣyāmaḥ parvatāṁś ca vanāni ca
guhāś ca vividhā ghorā nadīḥ padma-vanāni ca
samudram ca = the ocean; viceṣyāmaḥ = We will search through; parvatān ca = mountains; vanāni ca = forests; guhāḥ ca = caves; vividhāḥ = the various; ghorāḥ = terrible; nadīḥ = rivers; padma-vanāni = lotus orchards; ca = and.
We will search through the ocean, mountains, forests, the various terrible caves, rivers and lotus orchards.