āgamāḥ = pathways; te = Your; śivāḥ = auspicious; santu = may be; sidhyantu ca = may be fruitful; parākramāḥ = [Your] valorous endeavors; sarva-sampattaye = to obtain everything You need in the forest; rāma = Rāma; svastimān = with happiness; gaccha = go; putraka = my child.