Canto 3 -
Araṇya-kāṇḍa
Chapter 30: Khara Destroyed
Text 3.30.32
तदिदं नः कृतं कार्यं त्वया दशरथात्मज।
सुखं धर्मं चरिष्यन्ति दण्डकेषु महर्षयः॥
tad idaṁ naḥ kṛtaṁ kāryaṁ tvayā daśarathātmaja
sukhaṁ dharmaṁ cariṣyanti daṇḍakeṣu maha-rṣayaḥ
tat = that; idam = now; naḥ = of ours; kṛtam = have accomplished; kāryam = purpose; tvayā = You; daśaratha-ātmaja = O son of Daśaratha; sukham = happily; dharmam = dharma; cariṣyanti = will [now] carry out; daṇḍakeṣu = in the forests of Daṇḍaka; mahā-ṛṣayaḥ = great sages.
O son of Daśaratha, You have now accomplished that purpose of ours. Great sages will [now] happily carry out dharma in the forests of Daṇḍaka.